Please go to https://www.google.com/recaptcha/admin and create new keys for new site (or you can add your new domain in existing keys also, in that case go to this url and click settings and add your new domain in domain list).
Let me know.
If still not working please include your website url in next reply.